Was bedeuten aga

Siehe auch: aga, āgā


Deutsch

Wortart: Substantiv, (männlich)

Bedeutung/Definition

1) historisch: Titel für ursprünglich höhere Offiziere und später auch für niedere Offiziere sowie Zivilbeamte im Osmanischen Reich

Andere Schreibweisen

Agha

Silbentrennung

Aga, Mehrzahl: Agas

Aussprache/Betonung

IPA: [ˈaːɡa]

Begriffsursprung

Entlehnung aus dem türkischen ağa‎

Fälle

Nominativ: Einzahl Aga; Mehrzahl AgasGenitiv: Einzahl Aga; Mehrzahl AgasDativ: Einzahl Aga; Mehrzahl AgasAkkusativ: Einzahl Aga; Mehrzahl Agas

Übersetzungen

  • Englisch: 1) aga‎
  • Französisch: 1) aga‎ (männlich), agha‎ (männlich)
  • Italienisch: 1) aghà‎ (männlich), agà‎ (männlich)
  • Polnisch: 1) aga‎ (männlich)

Polnisch

Wortart: Substantiv, (weiblich), Wortart: Vorname

Bedeutung/Definition

1) Kurzform des weiblichen Vornamens Agata; Gate, Agathe2) Koseform des weiblichen Vornamens Agnieszka; Agnes

Silbentrennung

A|ga, Mehrzahl: A|gi

Aussprache/Betonung

IPA: [ˈaɡa], Mehrzahl: [ˈaɟi]

Übersetzungen

Siehe Übersetzungen bei Gate (weiblich), Siehe Übersetzungen bei Agathe (weiblich)Siehe Übersetzungen bei Agnes (weiblich)

Praktische Beispiele

Automatisch ausgesuchte Beispielsätze auf Deutsch:

„Myleeta Aga verlässt Netflix Asia Kim Minyoung übernimmt von nun an den vakanten Posten als Director of Content in Südostasien, Australien und Neuseeland.“
Quotenmeter.de, 18. Dezember 2020

„‚Das kleine Stutfohlen von Dubovina und Vater Neapolitano Aga ist wohlauf und erfreut sich bester Gesundheit‘, so Gestütsmeister Erwin Movia am Mittwoch.“
ORF, 22. Januar 2020

„‘Das kleine Stutfohlen von Dubovina und Vater Neapolitano Aga ist wohlauf und erfreut sich bester Gesundheit”, so Gestütsmeister Erwin Movia am Mittwoch.“
Vienna.at, 22. Januar 2020

„Die auf Sardinien-Flüge spezialisierte Air Italy, die früher Meridiana hieß, gehört zu 51 Prozent einer Firma des Multimilliardärs Aga Khan, die übrigen 49 Prozent hält seit 2017 Qatar Airways.“
Südtirol Online, 14. Februar 2020

„Die Geschichte von Begum Aga Khan könnte einem Trivial-Roman entstammen: In einfachen Verhältnissen aufgewachsen wird sie die Ehefrau eines der reichsten Männer der Welt.“
WDR.de, 25. Februar 2021

„Wenn Menschen regelmäßig verarbeitetes Fleisch zu sich nehmen, erhöht dies das Risiko für Herz-Kreislauf-Erkrankungen und die Wahrscheinlichkeit, frühzeitig zu versterben, so das Ergebnis einer Untersuchung unter der Beteiligung von Forschenden der McMaster University und der Aga Khan University.“
heilpraxisnet.de, 03. April 2021

„Bayern Münchens Malik Tillman (34.) erzielte die Führung für Deutschland, Oscar Aga (74., Foulelfmeter) glich für die Gäste zum Endstand aus.“
DFB, 06. September 2021

„Gera - Zu einem Verkehrsunfall mit hohem Sachschaden mit anschließender Unfallflucht kam es am Samstag gegen 14:20 Uhr auf der Bundesstraße 2, Am Steingarten. Hier missachtete ein 34-jähriger Mann mit einem Traktor die Vorfahrt, als er die B2 von Hermsdorf kommend in Richtung Aga kreuzte.“
Pressemitteilung Polizei, 10. Oktober 2021

„Die Semperoper Dresden trauert um Aga Mikolaj.“
Tag24, 13. November 2021

„Die Mitglieder des Unternehmerverbands Aga werden mit den Inhalten des rot-grün-gelben Koalitionsvertrages nicht so recht warm.“
GMX, 09. Dezember 2021

Die Verwendungsbeispiele wurden maschinell ausgewählt und können dementsprechend Fehler enthalten.


Wörterbuchverweise

Einträge aus unserem Wörterbuch, in denen „Aga“ vorkommt:

aga: Siehe auch: Aga, āgā aga (Estnisch) Wortart: Konjunktion Silbentrennung: aga Wortbedeutung/Definition: 1) aber Übersetzungen aga (Polnisch) Wortart: Substantiv, (männlich) Silbentrennung: a|ga, Mehrzahl: a|go|wie Aussprache/Betonung: IPA:…

Agata: …der Form Jagata, deren Kurzform Jaga‎ noch heute gebräuchlich ist; Entlehnung aus dem lateinischen Agatha‎ Kurzformen: 1) Aga Koseformen: 1) Agatka, Agunia, Agusia, Aguś, Gunia, Gusia Bekannte Namensträger: 1) Agata…

Agnisia: Koseform des weiblichen Vornamens Agnieszka; Agnes Weibliche Namensvarianten: 1) Aga, Agunia, Agusia, Jaga, Jagienka, Jagunia, Jagusia Übersetzungen Siehe Übersetzungen bei Agnes (weiblich)

Jaga: …weiblichen Vornamens Agnieszka; Agnes 3) Koseform des weiblichen Vornamens Jadwiga; Heda, Hedi, Hedwig Weibliche Namensvarianten: 1) Aga 2) Aga, Agnisia, Agunia, Agusia, Jagienka, Jagunia, Jagusia 3) Jadwisia, Jadzia, Jadźka Übersetzungen Siehe…

Jagienka: Koseform des weiblichen Vornamens Agnieszka; Agnes Weibliche Namensvarianten: 1) Aga, Agnisia, Agunia, Agusia, Jaga, Jagunia, Jagusia Übersetzungen Siehe Übersetzungen bei Agnes (weiblich)


Bewerten & Teilen

Bewerte den Wörterbucheintrag oder teile ihn mit Freunden.


Zitieren & Drucken

Wortbedeutung.info zitieren:

„Aga“ beim Online-Wörterbuch Wortbedeutung.info (21.10.2022) URL: https://www.wortbedeutung.info/Aga/

Weitergehende Angaben wie Herausgeber, Publikationsdatum, Jahr o. ä. gibt es nicht und sind auch für eine Internetquelle nicht zwingend nötig.

Eintrag drucken


Anmerkungen von Nutzern

Derzeit gibt es noch keine Anmerkungen zu diesem Eintrag.

Ergänze den Wörterbucheintrag

Wortbedeutung.info ist ein Sprachwörterbuch und dient dem Nachschlagen aller sprachlichen Informationen. Es ist ausdrücklich keine Enzyklopädie und kein Sachwörterbuch, welches Inhalte erklärt. Hier können Sie Anmerkungen wie Anwendungsbeispiele oder Hinweise zum Gebrauch des Begriffes machen und so helfen, unser Wörterbuch zu ergänzen. Fragen, Bitten um Hilfe und Beschwerden sind nicht erwünscht und werden sofort gelöscht. HTML-Tags sind nicht zugelassen.


Folgende Begriffe

Im Alphabet folgende Einträge:

Agade‎ (Deutsch) Wortart: Substantiv, (weiblich) Fälle: Nominativ: Einzahl Agade; Mehrzahl Agaden Genitiv: Einzahl Agade; Mehrzahl Agaden Dativ: …

Agaden‎ (Deutsch) Wortart: Deklinierte Form Silbentrennung: Aga|den Aussprache/Betonung: IPA: [aˈɡaːdn̩] Grammatische Merkmale: Nominativ Plural des Substantivs…

Agadez‎ (Deutsch) Wortart: Substantiv, (sächlich), Wortart: Toponym Andere Schreibweisen: Agadès Silbentrennung: Aga|dez, keine Mehrzahl Aussprache/Betonung: IPA: [aɡaˈdɛs] Wortbedeutung/Definition: 1)…

Agadez’‎ (Deutsch) Wortart: Deklinierte Form Silbentrennung: Aga|dez’ Aussprache/Betonung: IPA: [aɡaˈdɛs] Grammatische Merkmale: Genitiv Singular des…

Agadir‎ (Deutsch) Wortart: Substantiv, (sächlich), Wortart: Toponym Silbentrennung: Aga|dir, keine Mehrzahl Aussprache/Betonung: IPA: [aɡaˈdiːɐ̯] Wortbedeutung/Definition: 1) Hafenstadt in Marokko Übergeordnete…

Agadirem‎ (Polnisch) Wortart: Deklinierte Form Grammatische Merkmale: Instrumental Singular des Substantivs Agadir



Wörterbuchsuche


Worthäufigkeit: selten

Das Wort Aga kommt in den letzten Jahren selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit sagt nichts über die Bekanntheit des Wortes oder das Vorkommen in der gesprochenen Sprache aus.

Wir teilen Wörter in die fünf Gruppen „sehr selten“, „selten“, „regelmäßig“, „häufig“ und „sehr häufig“ ein.

         
sehr selten   sehr häufig

Typische Wortkombinationen

Das Wort Aga wird in den letzten Jahren oft in Kombination mit den folgenden Wörtern verwendet: skeçe, Mitglieder, Malik, Minuten, Endstand, Oscar, Führung, Tillman, Millionen, Khan, Uhr, Bayern, Norwegen, University, GGZ-Arena, Sachschaden, deutsche, Richtung, Gera, Euro.


Darstellung / Schriftarten

Die Darstellung mit serifenloser Schrift, Schreibmaschine, altdeutscher Schrift und Handschrift sieht wie folgt aus:

Was bedeuten aga


Quellen & Referenzen

Zu den Referenzen und Quellen zählen: Duden Deutsches Universalwörterbuch, Wahrig Deutsches Wörterbuch, Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, Uni Leipzig Wortschatz-Lexikon, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch, PONS Deutsche Rechtschreibung, Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache, Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, The Free Dictionary, Wikipedia und weitere. Details zu den Einzelnachweisen sind den einzelnen Artikeln zu entnehmen.


Über Wortbedeutung.info

Wortbedeutung.info ist ein Wörterbuch mit Erklärungen zur Bedeutung und Rechtschreibung, der Silbentrennung, der Grammatik, der Aussprache, der Herkunft des Wortes und Übersetzungen. Es beinhaltet zudem Redewendungen, Sprichwörter und geflügelte Wörter. Insgesamt werden mehr als 700.000 Wörter bzw. Phrasen beschrieben.

Ziel ist die Erstellung eines digitalen Sprachwörterbuchs (keiner Enzyklopädie) mit praktischen Anwendungsbeispielen. Die Textkorpora für die Erzeugung von Anwendungsbeispielen werden dabei ständig ausgebaut. Wortbedeutung.info baut auf dem gemeinschaftliches Projekt Wiktionary auf.

Wortbedeutung.info ist kein Wiki, d. h. die Einträge können von Nutzern nicht bearbeitet werden. Es können aber Kommentare und Anwendungsbeispiele zu den einzelnen Einträgen verfasst werden.

Wir beantworten die Frage: Was bedeutet Aga?


Lizenzbestimmungen

Der Artikel steht unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. Bei Wiktionary ist eine Liste der Autoren verfügbar. Der Artikel wurde bearbeitet und ergänzt.

Die oben genannten Lizenzbestimmungen betreffen nur den reinen Artikel (Wörterbucheintrag), gelten jedoch nicht für die Anwendungsbeispiele, den Thesaurus und die Nutzerkommentare. Beispiele von Wikipedia stehen ebenfalls unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. Beispielsätze von tatoeba.org stehen unter der Creative-Commons-Lizenz CC-BY 2.0 FR.

Was heißt Aga Jugendsprache?

a. „älterer Bruder“ (wie im späteren Osmanischen) und im Jakutischen „Vater“. Weitere Bedeutungen wie „Onkel“, „Großvater“ und „ältere Schwester“ sind ebenfalls belegt.

Was ist ein Aga in der Türkei?

Aga, türkischer Titel, der während der Türkenbelagerung für Wien Aktualität erhielt. Der Aga (osmanisch so viel wie "Herr") war ursprünglich der Titel von Offizieren unterhalb des Bei sowie von Befehlshabern der Spezialtruppen (besonders der Janitscharen).