Wie übertrage ich Apple TV auf den Fernseher?

Home
Inhaltsverzeichnis Show
Tests & Ratgeber
Fernseher
Tipps

Streamen leicht gemacht

Sie haben verschiedene Möglichkeiten, Ihr Phone mit dem Fernseher zu verbinden.

Das iPhone mit dem Fernseher zu koppeln, kann sehr praktisch sein. Zum Beispiel, wenn Sie sich Bilder anschauen oder Videos auf einen großen Bildschirm streamen wollen. Je nach Systemumgebung haben Sie verschiedene Möglichkeiten, die Geräte zu verbinden.

iPhone mit dem Fernseher verbinden – diese Optionen haben Sie

Um beispielsweise Videos auf dem größeren Bildschirm Ihres Fernsehers anzuschauen, können Sie Ihr iPhone mit dem TV verbinden. Entweder nutzen Sie ein Adapterkabel oder Sie verbinden sich wireless. Am einfachsten und schnellsten lassen sich Fernseher und iPhone über Apple TV oder Airplay koppeln. Der kleine Streaming Media Adapter von Apple zaubert aus jedem Fernseher einen Smart-TV.

Geräte via Apple TV oder Air Play koppeln.

Verbinden Sie Ihr iPhone mit dem WLAN, mit dem auch Ihr Apple TV oder AirPlay-kompatibles Smart TV verbunden ist.
Suchen Sie das Video, das Sie streamen möchten.
Tippen Sie auf „AirPlay".
Wählen Sie Apple TV oder Ihr AirPlay 2-kompatibles Smart-TV aus.

Auch so können Sie sich verbinden

Über Chromecast ist ebenfalls eine Verbindung möglich. Diese Schnittstelle ist in vielen Apple-Geräten bereits integriert. Dafür muss Ihr Fernsehgerät über die Chromecast-Built-in Funktion oder einen entsprechenden Google Chromecast-Adapter verfügen. Das Abspielen ist mit AirPlay vergleichbar: Verfügbare Geräte werden angezeigt. Mit einem Klick lassen sich die gewünschten Inhalte des iPhones spiegeln.
Alternativ können Sie zum Streamen auch die App Ihres TV-Herstellers nutzen. Solche App bieten beispielsweise LG, Panasonic, Philips und Samsung an.
Sollte keine solche App verfügbar sein, nutzen Sie am besten das DLNA Streaming. Auch hier gibt es mehrere Universal Apps, die DLNA unterstützen: unter anderem iMediaShare oder TV Cast.

Wenn du deine Urlaubsbilder präsentieren oder Netflix in ganz groß genießen möchtest, ist der iPhone-Bildschirm schlichtweg zu klein. Die Lösung: Du kannst den Bildschirm des Handys auf den Fernseher projizieren. Für iPhone-Nutzer ist das aber oftmals gar nicht so einfach – schließlich ist iOS im Gegensatz zu Android ein eher verschlossenes Betriebssystem. Doch auch für iPhone-Nutzer gibt es die Möglichkeit, die Display-Inhalte auf Fernseher und Smart TVs zu streamen. Die besten Lösungen verraten wir dir auf dieser Seite.

Was ist Screen Mirroring?

Mit der Funktion „Screen Mirroring“ kannst du deine Smartphone-Inhalte auf einen Fernseher übertragen und den Bildschirm sozusagen „spiegeln“. Dabei wird eine direkte Verbindung zwischen dem Smartphone und dem Fernseher hergestellt. Ursprünglich stammt die Bezeichnung Screen Mirroring aus dem Hause Samsung. Bei LG, Philips und Panasonic findest du die Funktion unter dem Namen „Miracast“, bei Sony unter „Bildschirm spiegeln“ – alle Begriffe bezeichnen jedoch ein und dasselbe. Wenn du ein iPhone benutzt, ist das Screen Mirroring nicht ganz so einfach wie für Android-Geräte, weil das Betriebssystem iOS grundlegend anders funktioniert als Android. Aber keine Sorge, auch hier gibt es Mittel und Wege.

Die Methoden im Überblick

Methode	Voraussetzungen	Vorteile	Nachteile
Apple TV	Apple TV (€ 159-199,-) HDMI-Anschluss + Kabel	Einfach Drahtloses Streaming Sprachsteuerung Zugriff auf verschiedene Apps	Vergleichsweise teuer
DLNA Apps	WLAN-fähiger TV TV Assist App WLAN	Verbindung mit vielen Geräten Kostenlose Basisversionen Hilfe durch TV Assist	TV muss WLAN unterstützen
Apps vom TV-Hersteller	App des Herstellers Alternativ TV Assist WLAN	Seriöse Quelle Günstig Einfache Kopplung	Nur wenige Apps vorhanden Nicht immer komfortabel
Chromecast	HDMI Smart-TV-Stick Chromecast Chromecast App Kompatibler TV	Offizielle Google-Lösung Kostenlose Testversion	Vergleichsweise kompliziert Eher für eingefleischte Google-Nutzer
HDMI-Dongles	Alternative HDMI-Dongles Kompatibler TV WLAN	Günstige Chromecast-Alternative	Schwer zu bedienen Stabile WLAN-Verbindung nötig

Die einfachste Lösung: iPhone mit Apple TV auf den TV streamen

Wenn du an deinem TV einen HDMI-Anschluss hast und bereit bist, etwas Geld zu investieren, ist Apple TV die einfachste und praktikabelste Lösung für dich. Der Apple TV ist eine kleine Set-Top-Box, die – wie der Name verrät – von Apple selbst stammt und per HDMI-Kabel an jeden Fernseher angeschlossen werden kann.

Die wichtigsten Fakten
So funktioniert’s

Die vierte Generation Apple TV kannst du online aktuell für € 159,- und Apple TV 4K für € 199,- kaufen. Abgesehen davon benötigst du nur einen HDMI-Anschluss sowie ein passendes Kabel, um die Box anzuschließen. Ist Apple TV mit dem WLAN verbunden, kannst du außerdem auf zahlreiche Apps zugreifen, wie zum Beispiel Netflix.

Wenn du dich in Reichweite des Apple TVs befindest, öffne die App, deren Inhalte du auf den TV streamen möchtest.
Tippe auf den AirPlay-Button. Wenn du Fotos auf den Bildschirm übertragen möchtest, gelangst du über den Teilen-Button zur AirPlay-Funktion.
Dein Apple TV wird in der Nähe nicht angezeigt? Dann prüfe noch einmal, ob sich die beiden Geräte wirklich im selben Netzwerk befinden.

iPhone in einen Server verwandeln: DLNA einrichten

Es klingt zwar kompliziert, aber ein IT-Profi musst du für diese Lösung nicht sein. Zuerst wird dein iPhone per App in einen DLNA-Server verwandelt, auf den der Fernseher zugreifen kann. Sofern beide Geräte im gleichen WLAN-Netzwerk angemeldet sind, kannst du nun Fotos oder Videos zum Fernseher „schicken“ und alles im Großformat anzeigen lassen.

Wofür steht DLNA?
So funktioniert’s

Die DLNA (Abkürzung für „Digital Living Network Alliance“) war ein Verbund aus über 250 Firmen der Technologie-Branche. Die Vereinigung verfolgte das Ziel, einen einheitlichen Vernetzungsstandard für digitale Geräte zu etablieren, damit diese untereinander kommunizieren können. Am 5. Januar 2017 gab die DLNA ihre Auflösung bekannt, weil die wichtigsten Ziele erreicht worden sind. Anschließend wurde die Nachfolgeorganisation SpireSpark von ehemaligen DLNA-Führungskräften gegründet, welche die Grundgedanken und Zertifizierungen von DLNA fortführt.

Alles, was du für diese Methode benötigst, ist ein WLAN-fähiger Fernseher, der mit deinem hauseigenen Internet verbunden ist. Nun musst du nur noch das Programm TV Assist auf deinem iPhone installieren, um deine Bildschirm-Inhalte zu spiegeln. Das Programm unterstützt TVs von Samsung, LG, Sony, Panasonic, Sharp, Philips, Thomson und vielen anderen Herstellern. Wenn du die App öffnest, sucht diese automatisch nach Fernsehern in deiner Umgebung. Sobald dein TV erkannt wurde, können die Geräte gekoppelt und die Inhalte gespiegelt werden.

TV-Streaming mit Apps von TV-Herstellern

Apps vom TV-Hersteller nutzen

Wäre es nicht klasse, wenn jeder TV-Hersteller eine App bereitstellen würde, mit der du deine iPhone-Inhalte auf den Fernseher streamen kannst? Auf jeden Fall, aber in der Praxis klappt das leider nicht immer. Vorreiter in diesem Gebiet ist der Hersteller Samsung mit seiner App Smart View. Wenn du also einen Fernseher von Samsung nutzt, klappt die Übertragung reibungslos.

So funktioniert’s
Apps anderer Hersteller

Zunächst musst du die App des TV-Herstellers auf deinem iPhone installieren und dafür sorgen, dass beide Geräte im gleichen WLAN eingeloggt sind. Danach kannst du ganz einfach eine Verbindung zwischen den beiden Geräten herstellen und Fotos, Videos oder andere Medien streamen.

Nicht jeder Anbieter macht das Streaming so komfortabel wie Samsung. Bei LG findest du beispielsweise die SmartShare App – diese wird von iOS-Geräten allerdings nicht unterstützt. Alternativ kannst du auch hier auf die TV Assist App zurückgreifen, die universell einsetzbar ist.

Streaming per Google Chromecast

Mit dem Google Chromecast-Dongle, einer Art USB-Stick, der an den Fernseher angeschlossen wird, und der offiziellen Chromecast iOS-App kannst du YouTube-Videos oder Netflix direkt auf deinen Smart TV streamen. Ähnlich wie bei AirPlay vom Apple TV, wird dir in der Chromecast-App ein Symbol angezeigt, mit dem du dann den Film auf dem Fernseher „casten“ kannst.

Aufgepasst: Bilder aus der Foto-App kannst du auf diesem Weg nicht auf den TV übertragen – dazu musst du bei Google selbst ein Fotoalbum angelegt haben. Diese Methode lohnt sich also eher für eingefleischte Google-Nutzer, die ihre Inhalte per iPhone auf den Fernseher bringen möchten. Alternativ kannst du die App Photo Video Cast nutzen, mit der sich deine Urlaubsbilder oder Videos auf Chromecast streamen lassen.

HDMI Smart-TV-Stick Chromecast
Chromecast App
Chromecast-fähiger Fernseher

Installiere die Chromecast App auf deinem iPhone.
Verbinde den Google Chromecast-Dongle mit deinem Fernseher.
Starte die Übertragung über die Chromecast App.

Cast ohne Chrome: HDMI-Dongles

Online findest du – ähnlich wie Chromecast – einige No-Name-HDMI-Dongles, die über AirPlay oder DLNA angesteuert werden können. Das ist für dich besonders interessant, wenn dein TV alleine nicht DLNA- oder Wi-Fi-Direct-fähig ist. Die Preise für die Dongles rangieren um die € 30,-. Alles, was du brauchst, ist ein kompatibler Fernseher sowie eine WLAN-Verbindung.

Übrigens: Wer seinen Amazon Fire TV Stick mit AirPlay ansteuern möchte, schaut in die Röhre. Aus Lizenzgründen erlaubt Amazon dies standardmäßig nicht.

Streaming mit Chromecast-Alternativen

Verbinde die Chromecast-Alternative mit dem Fernseher.
Stelle eine WLAN-Verbindung zwischen dem iPhone und dem HDMI-Dongle her.
Starte die Übertragung mit Airplay.

Unser Fazit zum iPhone Screen Mirroring

Wenn dein Fernseher DLNA- oder Wi-Fi-Direct-fähig ist, empfehlen wir dir eine DLNA-App wie TV Assist, um deine iPhone-Inhalte auf den Smart TV zu streamen. Die Apps kosten nur ein paar Euro und funktionieren in den Tests tadellos. Wenn du „echtes“ AirPlay-Mirroring genießen möchtest, kommst du um einen Apple TV nicht herum. Das ist zwar eine größere Investition, allerdings ist das Streamen damit auch wesentlich komfortabler. Die HDMI-Dongles hingegen sind eher kompliziert und nicht unbedingt zu empfehlen, wenn du lediglich die iPhone-Inhalte auf den TV-Bildschirm spiegeln möchtest.

Wie bekomme ich Apple TV auf meinem Fernseher?

Gehe zum App Store deines Geräts, und suche die Apple TV App oder die Apple TV+ App. Wenn die gesuchte App nicht angezeigt wird, überprüfe die Kompatibilität deines Geräts. Lade die App. Öffne die App, und befolge die Anweisungen, um die Einrichtung abzuschließen.

Kann man Apple TV an jeden Fernseher anschließen?

Das muss Ihr Fernseher können – alle Infos im Überblick Damit Sie den Apple TV mit Ihrem Fernseher verwenden können, muss das TV-Gerät in der Regel nur über einen HDMI-Anschluss verfügen. Haben Sie einen Apple TV 4K, achten Sie darauf, ein HDMI-Kabel zu verwenden, das mit HDMI 2.0 oder neuer kompatibel ist.