Wie kannst du mir behilflich sein?

• • Sehen Sie auch:
  • • help screen
    • help through
    • help up
    • help window
    • help yourself
    • helpdesk
    • helper
    • helpful
    • helpfully
    • helpfulness
    • helping
    • helpless
    • helplessly
    • helplessness
    • helpline
    • helpmate
    • Helsinki
    • helter-skelter
    • helter-skelteriness
    • helve
    • helve hammer
  • Letzte Suchaufrufe:
  • Alle anzeigen

helping

• WordReference
• WR Reverse (3)

WordReference English-German Dictionary © 2023:

WordReference English-German Dictionary © 2023:

WordReference English-German Dictionary © 2023:

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

help·ing [ˈhelpıŋ]

• I adj helfend, hilfreich:

  lend (sb) a helping hand (jemandem) helfen oder behilflich sein

  
  
• II s Portion f (einer Speise):

  have (oder take) a second helping sich noch mal (davon) nehmen

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

help [help]

• I s
  
  • 1. Hilfe f (auch Hilfedatei einer Software), Beistand m, Mit-, Beihilfe f:

    by (oder with) the help of mithilfe von;

    he came to my help er kam mir zu Hilfe;

    it (she) is a great help es (sie) ist eine große Hilfe;

    can I be of any help (to you)? kann ich Ihnen (irgendwie) helfen oder behilflich sein?

    
    
  • 2. Abhilfe f:

    there is no help for it da kann man nichts machen, es lässt sich nicht ändern

    
    
  • 3. Hilfsmittel n
    
  • 4.
    a) Gehilfe m, Gehilfin f, (besonders Haus)Angestellte(r m) f, (besonders Land)Arbeiter(in):

    domestic help Hausgehilfin

    
    b) koll (Dienst)Personal n. (Hilfs)Kräfte pl
    
• II v/t
  
  • 1. jemandem helfen oder beistehen oder behilflich sein, jemanden unterstützen (in oder with sth bei etwas):

    can I help you?
    a) kann ich Ihnen behilflich sein?,
    b) werden Sie schon bedient?;

    so help me (I did, etc)! Ehrenwort!;

    be helping the police euph (zurzeit) von der Polizei vernommen werden;

    → god 2
    
  • 2. fördern, beitragen zu
    
  • 3. lindern, helfen oder Abhilfe schaffen bei
    
  • 4.

    help sb to sth
    a) jemandem zu etwas verhelfen,
    b) (bes bei Tisch) jemandem etwas reichen oder geben;

    help o.s. sich bedienen, zugreifen;

    help o.s. to
    a) sich bedienen mit, sich etwas nehmen,
    b) sich etwas aneignen oder nehmen (a. iron stehlen)

    
    
  • 5. mit can: abhelfen (+dat), etwas verhindern, vermeiden, ändern:

    I can’t help it
    a) ich kanns nicht ändern,
    b) ich kann nichts dafür;

    it can’t be helped da kann man nichts machen, es lässt sich nicht ändern;

    (not) if I can help it (nicht,) wenn ich es vermeiden kann;

    how could I help it?
    a) was konnte ich dagegen tun?,
    b) was konnte ich dafür?;

    I can’t help it
    a) ich kann es nicht ändern,
    b) ich kann nichts dafür;

    she can’t help her freckles für ihre Sommersprossen kann sie nichts;

    don’t be late if you can help it komme möglichst nicht zu spät!;

    I could not help laughing ich musste einfach lachen;

    I can’t help feeling ich werde das Gefühl nicht los;

    I can’t help myself ich kann nicht anders

    
    
• III v/i
  
  • 1. helfen:

    every little helps jede Kleinigkeit hilft

    
    
  • 2.

    don’t stay longer than you can help! bleib nicht länger als nötig!

'helping' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch: