Was bedeuten mehrere herzen in wörtetn chat

Ich (23) hatte letzten Samstag ein Treffen mit einer 36-Jährigen. Ich hatte vor uns in einer Bar zu treffen, doch sie schrieb mir, dass sie zu faul zum hingehen ist und stattdessen möchte, dass ich zu ihrer Wohnung komme.

Also war ich bei ihr, sie war nur mit BH und Bademantel angezogen, sie hatte den Couchtisch sehr schön angerichtet, mit einer kalten Platte, Oliven, Chips, etc. und mit Rotwein. So haben wir uns auf ihrer Couch gemütlich gemacht. Währenddessen wir Netflix schauten, quatschen wir zusammen. Da sie fast nackt angezogen war, haben ich immer auf ihren Busen geschaut und so kam ich etwas näher und habe ihren Rücken zart gestreichelt. Ihr hat es gefallen und machte mir schöne Augen. Dann haben wir uns geküsst und ich griff ihr schon in den Busen. Sie fragte ob ich jetzt Sex will.

Danach sagte sie, dass es geil war.

Wir blieben die ganzen Nacht wach und kuschelten miteinander. Am nächsten Morgen musste sie arbeiten gehen und sagte, dass ich bei ihrer Wohnung bleiben soll, also blieb ich. Als sie um 18 Uhr wieder kam, hatten wir wieder Sex.

Insgesamt blieb ich 4 Tage in ihrer Wohnung, war also sozusagen in ihrer Wohnung eingesperrt. Wir bestellten uns Online Essen, da ich kein Geld dabei hatte, zahlte sie und so aßen wir und vergnügten uns. Als ich bei ihr duschen ging, fragte ich nach einem Föhn, sie sagte, dass sie nie einen hat und sagte, dass es schön wäre, dass sie einen Föhn hätte und so sagte sie okay, ich kaufe dir einen Föhn. Dann föhnte ich mich. Sie kaufte wieder ein, damit wir uns wieder eine kalte Platte machen konnten. Wir juschelten und hatten Sex. Ich war beim einen Sex etwas härter, sie sagte, dass es ihr weh getan hat wie ich ihr Beine stark gespreizt hatte, mich hat das notgeil gemacht. Sie wollte, dass ich ihre Vagina lecke, doch ich war nicht in Stimmung, ich hab noch nie eine Vagina geleckt, außerdem hat sie da unten für mich etwas gestunken.

Also schrieben wir uns wieder und schickte mir Nacktfotos und ich ihr. Wir schrieben sehr viel, hatten in WhatsApp viel Spaß gehabt.

Doch dann änderte sich nach 2 Tagen etwas, sie schrieb mir, dasssie etwas loswerden möchte und schrieb mir, was ihr nicht gefallen hat. Dann kam es zur Diskussion, ich hab ich angeboten, dass wir uns das telefonisch besprechen können, sie lehnte ab und schrieb mir wahnsinnig viel. Ich entschuldigte mich, sie nahm die Entschuligung an.

Doch trotzdem ist sie immer noch sauer auf mich, was sie nicht in Ordnung fand. Wir haben uns 3 Tage nicht geschrieben, sie schrieb, dass immer noch sauer ist und beschimpfte mich als unreifen Mann, der sich wie ein Kind verhält. Was ich nicht verstehe, warum sie mich nicht gleich blockiert hat. Könnte das etwas bedeuten? ich will mich mit ihr persönlich aussprechen, beim Chatten kann es ja zu Missverständnissen kommen, lehnte sie ab.

Was bleibt mir noch übrig? Soll ich sie eine Zeit lang in Ruhe lassen und dann wieder schreiben? Sie hat momentan nur negative Dinge im Kopf über mich, was überhaupt nicht stimmt.

Phrases in [brackets]can also be excluded.

carphonic.de

carphonic.de

Begriffe in [eckigen Klammern] k�nnen auch weggelassen werden.

carphonic.de

carphonic.de

In the text you will often come across words andphrases in[yellowbrackets].

shop.ttec.nl

shop.ttec.nl

In den Texten werden Sie immer wieder auf W�rter in [gelben Klammern] sto�en.

shop.ttec.nl

shop.ttec.nl

B.20 There are parts

[...] of the Action Phrases and TargetPhraseswhich areinsquarebrackets[]; these are optional words or [...]

phrases which may be included

[...]

or omitted as appropriate to the vendor's claim.

t-systems-zert.de

t-systems-zert.de

B.20 Teile der Aktionss�tze und

[...] Ziels�tze stehen in eckigen Klammern []; hierbei handelt es sich um wahlfreie Worte oder S�tze, die den Aussagen [...]

des Anbieters falls

[...]

notwendig beigef�gt oder weggelassen werden k�nnen.

t-systems-zert.de

t-systems-zert.de

Thus, all words andphrasesthat are enclosedincurlybracketsare variables.

zibepla.com

zibepla.com

Also alle W�rter und Phrasen, die in geschweiften Klammern eingeschlossen sind, [...]

sind Variablen.

zibepla.com

zibepla.com

SafetyphrasesS1 and S 2 are shownin brackets inAnnex I and can only be omitted [...]

from the label when the substance or

[...]

preparation is sold for industrial use only

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Die Sicherheitsratschl�ge SS1 und SS2 sind in Anhang I in Klammern angegeben und k�nnen [...]

nur dann bei der Kennzeichnung weggelassen

[...]

werden, wenn die Stoffe und Zubereitungen ausschlie�lich f�r industrielle Zwecke verkauft werden.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

You can create specific relationships

[...] among keywords orphrasesusing(brackets),OR, NOT, AND, NEAR commandsinthe Boolean Operator [...]

section below the search box.

automation.siemens.com

automation.siemens.com

Sie k�nnen bestimmte Beziehungen

[...] zwischen Stichw�rtern bzw. Ausdr�cken herstellen indem Sie (Klammern), OR, NOT, AND und [...]

NEAR im Textfeld f�r den logischen Ausdruck verwenden.

automation.siemens.com

automation.siemens.com

For ADR, it had been decided to include

[...] the standardsinsquarebrackets inthe 2009 edition [...]

if, upon examination at the Joint

[...]

Meeting in March 2008, it turned out that the finalised standards did in fact conform to the approved drafts, and on condition that the definitive standards were published before May 2008.

otif.org

otif.org

F�r das ADR sei entschieden

[...] worden, die in eckige Klammern gesetzten Normen in [...]

die Ausgabe 2009 zu �bernehmen, wenn eine

[...]

Pr�fung bei der Gemeinsamen Tagung im M�rz 2008 ergebe, dass die endg�ltige Norm tats�chlich dem genehmigten Entwurf entspricht, und unter der Voraussetzung, dass die endg�ltigen Normen vor Mai 2008 ver�ffentlicht werden.

otif.org

otif.org

Total exports per Member State and total EU exports to each destination: (a) = number of licences issued, (b) = value of licences issued in Euros (if available), (c) = value of arms exports in Euros (if available), (d) = number of licence refusals, (e) = criteria numbers on which refusals are based

[...]

(the approximate number

[...] of times each criterion is invoked is indicatedin brackets).Discrepanciesinthe grand totals per region and the grand totals [...]

per Member State are

[...]

explained in footnotes 2 (iv) and 2 (v), which might also be applicable for several Member States.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Gesamtausfuhr je Mitgliedstaat und Gesamtausfuhr der EU, aufgeschl�sselt nach Bestimmungsl�ndern (a) = Zahl der erteilten Genehmigungen, (b) = Wert der erteilten Genehmigungen in Euro (falls verf�gbar), (c) = Wert der Waffenausfuhr in Euro (falls verf�gbar), (d) = Zahl der verweigerten Genehmigungen, (e) = Nummern der

[...]

Kriterien, auf denen die

[...] Verweigerung beruht (in Klammern ist angegeben, wie viele Male ungef�hr ein Kriterium angef�hrt wurde); Abweichungen in den Summen [...]

nach Gebieten und nach

[...]

Mitgliedstaaten werden in den Fu�noten 2 iv) und 2 v) erl�utert, die auch f�r mehrere Mitgliedstaaten gelten kann.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Whereas Article 69 of the 1994 Act of Accession and Annex VIII thereto provide that Article 30 in conjunction with Article 23(2) of Directive 67/548/EEC is not to apply to Austria before 1 January 1999, in that Austria may require

[...]

the use of labels with

[...] additional symbols not includedinAnnex II and labels with additionalS-phrasesnot listedinAnnex IV to the said Directive [...]

regarding counter-measures

[...]

in case of accident, and that those provisions are to be reviewed in accordance with EC procedures before 31 December 1998

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Nach Artikel 69 und Anhang VIII der Beitrittsakte von 1994 gilt Artikel 30 der Richtlinie 67/548/EWG in Verbindung mit Artikel 23 Absatz 2 jener Richtlinie f�r �sterreich erst ab dem 1. Januar 1999, insofern als �sterreich bis dahin die Verwendung von Kennzeichen mit

[...]

Zusatzsymbolen verlangen

[...] kann, die nicht in Anhang II der Richtlinie enthalten sind, und von Kennzeichen mit zus�tzlichen S-S�tzen, die nicht in Anhang IV [...]

enthalten sind und sich

[...]

auf Gegenma�nahmen bei Unf�llen beziehen; diese Vorschriften m�ssen bis zum 31. Dezember 1998 im Einklang mit den Gemeinschaftsverfahren �berpr�ft werden.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Articulated-arm awning having brackets for fastening the awning and having holders (2) which can be fastened to the brackets and are intended for receiving a cloth

[...]

shaft, the holders

[...] (2) being capable of being suspendedinthebrackets(1) by fastening means (4, 5) insuch a way that thebracketshave, at their lower ends, a hook-like projection (10) which points upwards and into which a strip (11) which projects from the lower rear ends of the holders (2) can be hooked, characterizedinthat thebrackets(1) have, at their upper ends, a rotatably [...]

mounted and pivotable

[...]

threaded bolt (7) having an adjustment part (8; 31) which can be screwed to said bolt and can be hooked into a corresponding recess (9; 33) arranged at the upper end of the holders (2), and that the holders form an approximately arc-shaped inner space into which, for example, a cassette with an awning shaft and awning cloth can be inserted.

v3.espacenet.com

v3.espacenet.com

Gelenkarmmarkise mit Konsolen zur Befestigung der Markise sowie mit an den Konsolen befestigbaren Halterungen (2) f�r die Aufnahme einer

[...]

Tuchwelle, wobei die

[...] Halterungen (2) an den Konsolen (1) an Befestigungsmitteln (4, 5) in der Weise einh�ngbar sind, da� die Konsolen an ihren unteren Enden einen hakenf�rmig nach oben gerichteten Vorsprung (10) aufweisen, in den eine an den unteren r�ckw�rtigen Enden der Halterungen (2) vorspringende Leiste (11) einh�ngbar ist, dadurch gekennzeichnet, da� die Konsolen (1) an ihren oberen [...]

Enden einen drehbar gelagerten

[...]

und schwenkbaren Schraubenbolzen (7) mit einem darauf aufschraubbaren Verstellteil (8; 31) aufweisen, welches in eine entsprechende am oberen Ende der Halterungen (2) angeordnete Ausnehmung (9; 33) einh�ngbar ist, und da� die Halterungen einen etwa kreisbogenf�rmigen Innenraum bilden, in den beispielsweise eine Kassette mit Markisenwelle und Markisentuch einschiebbar ist.

v3.espacenet.com

v3.espacenet.com

In this respect, I might refer to some keyphrases inthe conclusions of the Brussels Summit, in particular section 12, which states that direct payments etc etc would be [...]

introduced without prejudice

[...]

to future decisions on the common agricultural policy and the financing of the European Union after 2006, nor to any result following the implementation of paragraph 22 of the Berlin European Council conclusions, nor to the international commitments entered into by the Union, inter alia in the launching of the Doha Development Round.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Ich kann in diesem Zusammenhang auf einige wichtige Formulierungen in den Schlussfolgerungen des Gipfeltreffens von Br�ssel hinweisen, besonders auf Punkt 12, in dem steht, [...]

dass Direktzahlungen

[...]

usw. eingef�hrt w�rden, ohne dass dadurch zuk�nftigen Entscheidungen �ber die gemeinsame Agrarpolitik und die Finanzierung der Europ�ischen Union nach 2006 oder eventuellen Ergebnissen als Folge der Durchf�hrung von Punkt 22 in den Schlussfolgerungen der Tagung des Europ�ischen Rates in Berlin vorgegriffen wird, und ohne dass dadurch die internationalen Verpflichtungen ber�hrt werden, die von der Europ�ischen Union eingegangen worden sind, u.�a im Zusammenhang mit der Durchf�hrung der Doha-Entwicklungsrunde.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

We are proud of the fact that we have not

[...]

produced a glossy brochure

[...] full of attractivephrases,but rather an environmental statement containing comprehensive reporting on quantifiable performanceinthe form of dozens [...]

of projects with the

[...]

corresponding reductive or preventive measures (please see the summary of our last HSEE programmes and the numerous links to detailed project descriptions on our homepage introduced this year).

voestalpine.com

voestalpine.com

Wir sind stolz nicht ein

[...] Hochglanzprospekt mit sch�nen Worten, sondern eine Umwelterkl�rung mit einer umfassenden Berichterstattung zu quantifizierbaren Leistungen in Form dutzender [...]

Projekte mit entsprechenden

[...]

Minderungs- oder Vermeidungsma�nahmen vorlegen zu k�nnen (siehe hierzu auch die Zusammenfassung unserer letzten HSEE-Programme bzw. die dieses Jahr neu eingef�hrten zahlreichen Links (Symbol: ) zu detaillierten Projektbeschreibungen auf unserer Homepage).

voestalpine.com

voestalpine.com

The following

[...] example shows some longerphrases inthe translation database [...]

and as a result the TRANS commands are given over several lines.

download.cad-schroer.com

download.cad-schroer.com

Das folgende Beispiel

[...] zeigt einige l�ngere Textelemente in der �bersetzungs-Datenbank; [...]

als Ergebnis werden die TRANS Befehle

[...]

�ber mehrere Zeilen hinweg angegeben.

download.cad-schroer.com

download.cad-schroer.com

Without prejudice to other Community legislation concerning the labeling of seeds, the label and documents accompanying the treated seeds shall include the name of the plant protection product with

[...]

which the seeds were

[...] treated, the name(s) of the active substance(s)inthat product, standard phrasesfor safety precautions as provided forinDirective 1999/45/EC and risk mitigation measures [...]

set out in the authorisation

[...]

for that product where appropriate.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Unbeschadet anderer Gemeinschaftsvorschriften �ber die Kennzeichnung von Saatgut sind auf dem Etikett und in den Begleitdokumenten des behandelten Saatguts die Bezeichnung des Pflanzenschutzmittels, mit dem das Saatgut behandelt wurde, die

[...]

Bezeichnung(en) des

[...] Wirkstoffs/der Wirkstoffe in dem betreffenden Produkt, die Standardformulierungen f�r die Sicherheitshinweise gem�� der Richtlinie 1999/45/EG und gegebenenfalls die in der Zulassung [...]

f�r das Produkt vorgesehenen

[...]

Ma�nahmen zur Risikominderung anzugeben.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Often coding is facilitated by

[...] locating words andphrases indata, especially [...]

in transcripts of interviews where subjects

[...]

may use them to describe a particular fact, situation, experience, or opinion the researcher is interested in.

aquad.de

aquad.de

Codieren wird bei der Analyse von Texten

[...]

oft erleichtert, wenn man

[...] nach W�rtern oder S�tzen in den Daten sucht, [...]

besonders in den Transkripten von Interviews, wo

[...]

sie von den Beforschten zur Beschreibung von bestimmten Fakten, Situationen, Erfahrungen oder Meinungen verwendet werden.

aquad.de

aquad.de

Different people from different countries, regions and culture groups meet in our group and in contact with business associates This diversity requires from us all the ability to act in a sensitive way We must all build bridges

[...]

to overcome differences That can, for

[...] instance, mean becoming acquainted with the other person's cultural and personal background inadiscussion or learning English, the group language, as well as possible Or, politephrasessuch as "thank-you", "good day", etcinthe different languages of the group sites

aurubis.com

aurubis.com

In unserem Unternehmen sowie beim Kontakt mit Gesch�ftspartnern treffen unterschiedliche Menschen aus unterschiedlichen L�ndern, Regionen und Kulturkreisen aufeinander Diese Vielfalt erfordert von uns allen die F�higkeit, sensibel zu handeln Wir alle m�ssen Br�cken bauen, um Unterschiede zu

[...]

�berwinden Das kann zum

[...] Beispiel bedeuten, sich im Gespr�chber den kulturellen und pers�nlichen Hintergrund des Anderen zu informieren oder die gemeinsame Konzernsprache Englisch so gut wie m�glich zu lernen Oder auch, H�flichkeitsformeln wie "Dankesch�n", "Guten Tag" etc in unseren unterschiedlichen [...]

Landessprachen zu lernen

aurubis.com

aurubis.com

The following four sections, which follow the structure of the Action Plan (three strategic areas plus the framework for

[...]

progress), give a detailed description of the results of each of the 47

[...] actions, which are citedin brackets inthe text.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Die folgenden vier Abschnitte, die dem Aufbau des Aktionsplans folgen (drei strategische Bereiche plus Rahmen f�r Fortschritte)

[...]

enthalten eine ausf�hrliche Beschreibung der Ergebnisse einer jeden der 47

[...] Aktionen, die im Text in Klammern angef�hrt sind.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Framework for repressed collective

[...] subconscious / The objectsinthemselves are empty and meaningless / They are neither decorative nor intended as a monument / Only within the force field of their location do they become functioning modules which the viewer can mentally dock on to / Likebracketson scaffolding they [...]

hold together the

[...]

collective legacy of the lignite mines / Also link contradictory processes / Human beings want to be warm, have a roof over their heads, food, a sense of community / To satisfy just one of these needs, whole landscapes are razed from the map: villages, houses, farms / Eradicated with a negative spiritual impact on the residents that is hard to quantify / "Handlungsspielraum" recalls the responsibility of the individual, but also of the community.

ueber-tage.de

ueber-tage.de

Ger�st f�r das verdr�ngte kollektive

[...] Unterbewusstsein/ Die Objekte an sich sind leer und bedeutungslos/ Sie sind weder schm�ckend, noch wollen sie Denkmal sein/ Erst im Spannungsfeld des Ortes werden sie zu funktionierenden Modulen, an die der Betrachter mental andocken kann/ Wie Ger�stklammern halten sie das gemeinsame [...]

Erbe der Braunkohlefolgelandschaft

[...]

zusammen/ verbinden auch einander widersprechende Handlungsabl�ufe/ Der Mensch will es warm haben, ein Dach �ber dem Kopf, zu essen und eine Gemeinschaft um sich/ Um nur ein einziges dieser Bed�rfnisse einzul�sen, werden ganze Landstriche: Dorf, Haus, Hof geschliffen/ Ausradiert mit nicht einzusch�tzenden seelischen Verw�stungen bei den Bewohnern/ Handlungsspielraum erinnert an die Verantwortung des Einzelnen, aber auch der Gemeinschaft.

ueber-tage.de

ueber-tage.de

This would enable the standards listedinsquarebrackets inthe 2009 amendments to RID (see document OTIF/RID/CE/2007/27) [...]

to be referenced, provided that the Joint

[...]

Meeting's examination of the standards in March 2008 confirms that the definitive standards accord with the drafts already approved by the Joint Meeting and provided the definitive standards are published before May 2008 (see paragraph 24 a) of the report of the last Joint Meeting OTIF/RID/RC/2007-B ECE/TRANS/WP.15/AC.1/108).

otif.org

otif.org

Dies w�rde es

[...] erm�glichen, die in den �nderungen 2009 zum RID (siehe Dokument OTIF/RID/CE/2007/27) in eckigen Klammern aufgef�hrten Normen in [...]

der RID-Ausgabe 2009

[...]

in Bezug zu nehmen, sofern eine Pr�fung bei der Gemeinsamen Tagung im M�rz 2008 ergibt, dass die endg�ltige Norm dem von der Gemeinsamen Tagung bereits genehmigten Entwurf entspricht, und sofern die endg�ltigen Normen vor Mai 2008 ver�ffentlicht werden (siehe Absatz 24 a) des Berichts der letzten Gemeinsamen Tagung OTIF/RID/RC/2007-B - ECE/TRANS/WP.15/AC.1/108).

otif.org

otif.org

Eleven amendments can be accepted in part: No 6 (second

[...]

part, in principle), No 11 (second

[...] part, except the termsin brackets),No 13 (the text will [...]

have to be shortened and simplified),

[...]

No 17 (second and third parts, in principle), No 26 (except the term consumables'), No 35 (first paragraph, second paragraph in principle, fourth paragraph, seventh paragraph in principle, eighth paragraph, ninth paragraph in principle), No 37 (except paragraph 5), No 46 (second and third parts, in principle), No 70 (except the part referring to printed circuit boards; the entry on capacitors can be accepted in principle) Nos 71 and 80 (the reference to Regulation 2037/2000 can be accepted).

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Elf �nderungsantr�ge k�nnen wie folgt teilweise akzeptiert werden: Nr.�6 (zweiter Teil dem

[...]

Grundsatz nach), Nr.�11 (zweiter

[...] Teil mit Ausnahme des Klammerausdrucks), Nr.�13 (mit gek�rztem [...]

und vereinfachtem Text), Nr.�17

[...]

(zweiter und dritter Teil dem Grundsatz nach), Nr.�26 (au�er dem Begriff ?Verbrauchsmaterialien"), Nr.�35 (erster Absatz, zweiter Absatz dem Grundsatz nach, vierter Absatz, siebter Absatz dem Grundsatz nach, achter Absatz, neunter Absatz dem Grundsatz nach), Nr.�37 (au�er Absatz�5), Nr.�46 (zweiter und dritter Teil dem Grundsatz nach), Nr.�70 (mit Ausnahme des Abschnitts �ber Leiterplatten; die Einf�gung �ber Kondensatoren dem Grundsatz nach) und Nr.�71 und�80 (die Bezugnahme auf die Verordnung�2037/2000 kann akzeptiert werden).

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Characteristics of the variety to be

[...] indicated (the numberin bracketsrefers to the corresponding [...]

characteristic in Test Guidelines;

[...]

please mark the state of expression which best corresponds).

upov.org

upov.org

Anzugebende Merkmale der

[...] Sorte (die in Klammern angegebene Zahl verweist [...]

auf das entsprechende Merkmal in den Pr�fungsrichtlinien;

[...]

die Auspr�gungsstufe, die der der Sorte am n�chsten kommt, bitte ankreuzen).

upov.org

upov.org

6 Clip on

[...] the retainingbrackets inthe recesses [...]

provided for them on the device as shown below and fix the device by tightening

[...]

the threaded pins until the front of the MICRO PANEL is flush with the surface of the control cabinet.

eaton-automation.com

eaton-automation.com

6 Haken Sie die

[...] Halteklammern wie folgt in die daf�r vorgesehenen [...]

Aussparungen des Ger�ts ein und fixieren Sie das Ger�t

[...]

indem Sie die Gewindestifte anziehen, bis die Front des MICRO PANEL mit der Oberfl�che des Schaltschranks b�ndig ist.

eaton-automation.com

eaton-automation.com

We also have some machines of the

[...]

following categories (the field "Sort" on our

[...] homepage) available(in bracketsthe number of [...]

machines currently available)

adoptsmt.at

adoptsmt.at

Wir haben auch von den folgenden Maschinentypen

[...] Anlagen verf�gbar (in Klammer immer die derzeit [...]

verf�gbare Anzahl)

adoptsmt.at

adoptsmt.at

Later, with the Chemical Directive

[...]

92/32/EWG ,the basic

[...] definitions usedinEuropean chemicals law were added; specific hazardous characteristics such as carcinogenity, mutagenity, and toxicity for reproduction;inits technical annexes, lists the substances that are classified as dangerous, throughout Europe (Annex I); lists the European symbols and indications of danger for dangerous substances and preparations (Annex II) and the labelling with prescribed risk and safetyphrases(R andSphrases,Annexes III [...]

and IV); and lists the

[...]

methods used for detection of physicochemical properties, toxicity and ecotoxicity (Annex V).

bzl-gmbh.de

bzl-gmbh.de

Sp�ter kamen mit der Chemikalien-Richtlinie 92/32/EWG die grundlegenden Definitionen des europ�ischen Chemikalienrechts

[...] hinzu, die Festlegung von Gef�hrlichkeitsmerkmalen wie Cancerogenit�t, Mutagenit�t und Reprodutoxizit�t, und in ihren technischen Anh�ngen die Liste der europaweit eingestuften gef�hrlichen Stoffe (Anhang I), die europaweit einheitlichen Gefahrensymbole (Anhang II), die zur Kennzeichnung vorgeschriebenen Risiko- und Sicherheitss�tze (R- und S- S�tze, Anh�nge III u. IV) sowie die Testmethoden, die zur Zuordnung eines Stoffes zu einem bestimmten Gef�hrlichkeitsmerkmal [...]

f�hren (Anhang V).

bzl-gmbh.de

bzl-gmbh.de

However, one can �de-psychologize� these findings and even intensify them sociologically: A considerable part of the knowledge that we need for a normal social

[...]

career consists of - like the phenomenologists say

[...] - the �puttingin bracketsof particles [...]

of knowledge of global range.

michaelmzwick.de

michaelmzwick.de

Man kann diesen Befund auch �entpsychologisieren� und zugleich soziologisch noch zuspitzen: Ein betr�chtlicher Teil des Wissens, das wir f�r eine normale soziale

[...]

Karriere ben�tigen, besteht - wie die

[...] Ph�nomenologen sagen - in der �Einklammerung� von [...]

Wissenspartikeln globaler Reichweite.

michaelmzwick.de

michaelmzwick.de

The default separator can be redefined

[...]

using the sep option; if the separator

[...] is redefined, anyphrases inthe translation [...]

database should also be modified to use the new separator.

download.cad-schroer.com

download.cad-schroer.com

Das Standard-Trennzeichen kann �ber die sep Option neu definiert werden;

[...]

wenn das Trennzeichen neu definiert wurde,

[...] sollte jeder Satz (Satzteil) in der �bersetzungsdatenbank [...]

ebenfalls abge�ndert werden,

[...]

um das neue Trennzeichen zu verwenden.

download.cad-schroer.com

download.cad-schroer.com

The Key Phrase Management and SEO Packages work handinhand, KeyPhrasesmanagement provides you with an instant [...]

Web Presence

[...]

and once you land on the first page organically you can discontinue the Key Phrase Management or you can keep it, its entirely up to you.

apexmedia.biz

apexmedia.biz

Der Schl�sselsatz Management und SEO-Pakete arbeiten Hand in Hand, bietet Key Phrases Management Sie [...]

bei einem Chat Web-Pr�senz

[...]

und sobald Sie landen auf der ersten Seite k�nnen Sie einstellen organisch Der Schl�sselsatz Management oder Sie k�nnen halten, ihre ganz bei Ihnen.

apexmedia.biz

apexmedia.biz

Firstly, the Stability and Growth

[...] Pact remains fully in force and there are certainphrases inthe report's explanatory statement which could give [...]

the impression that

[...]

the serious political conflict in the Council in November 2003 had mortally wounded that Pact.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Zun�chst einmal bleibt der Stabilit�ts- und

[...] Wachstumspakt uneingeschr�nkt in Kraft, und es gibt im Begr�ndungsteil des Berichts einige S�tze, die den Eindruck [...]

erwecken k�nnten,

[...]

als habe der ernste politische Konflikt im Rat im November 2003 dem Pakt den Todessto� versetzt.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

P. Zapf: The first thing I did was learn some basicphrases inthe language and I also studied the history and background of Japan in some detail.

rolandberger.cz

rolandberger.cz

P. Zapf: Zun�chst habe ich mich mit den Grundbegriffen der Sprache vertraut gemacht und mich auch mit der Geschichte und den Hintergr�nden Japans intensiv befasst.

rolandberger.com

rolandberger.com