Türkische Namen mit Can am Ende

Die kulturelle Vielfalt der Türkei spiegelt sich auch in der Namensgebung weiter – viele türkische Vornamen sind seit Jahrhunderten in Gebrauch

Die Türkei ist ein Vielvölkerstaat, in dem seit Jahrhunderten Kulturen und Religionen auf dem ehemaligen Kerngebiet des Osmanischen Reiches miteinander leben. Diese Multikulturalität hat ihre Spuren in der Namensgebung hinterlassen. Türkische Vornamen sind nicht Modewellen wie in Westeuropa oder den USA unterworfen. So ist der Name Ali heute noch genauso beliebt, wie er es vor 300 Jahren schon war. Interessant ist, dass sich aus dem Vornamen nicht die soziale Herkunft ableiten lässt. Hatice kann die Tochter eines Großindustriellen sein, aber auch die eines Tagelöhners. Allgemein gilt, dass religiöse Familien gerne die arabischstämmigen Namen verwenden und national gesinnte Türken ihren Kindern alte türkische Vornamen geben. Die Aleviten, eine schiitische Religionsgemeinschaft, bevorzugt für ihre Kinder türkische Vornamen wie Ali oder Can. Zuweilen gibt es bestimmte Modewellen, die vor allem die vornehme Istanbuler Gesellschaft packt. Bestimmte Silben werden dann an klassische Namen angehängt, aus Ali wird Alican, aus Metin ein Metincan und aus Onur ein Onurcan. Die Silbe „can“ bedeutet Leben. Mit Namen und Silben zu spielen ist rechtlich zulässig, solange es sich um Namen handelt, die der türkischen Kultur entsprechen.

Hier findest du klassische t�rkische Vornamen f�r Jungen und M�dchen. Aus der t�rkischen Sprache hervorgegangene Namen ebenso wie Babynamen, die in der T�rkei weit verbreitet sind.

T�rkische Vornamen von A-Z T�rkische Jungennamen T�rkische M�dchennamen

• merken
• teilen
• twittern
• teilen

T�rkische Sprache

Die t�rkische Sprache z�hlt linguistisch zur Sprachfamilie der Turksprachen. Sie ist heute Amtssprache der T�rkei und, neben Griechisch, auch von Zypern, wird aber auch in Teilen Nordmazedoniens und dem Kosovo gesprochen. Weltweit haben derzeit rund 75 Millionen Menschen T�rkisch als Muttersprache.

Viele der t�rkischen Vornamen sind entweder Zusammensetzungen aus zwei oder mehr Begriffen aus dem heutigen t�rkischen Sprachgebrauch, sogenannte "sprechende Namen" (z.B. Demirkan = das Eisenblut oder Burcu = der sch�ne Duft) oder haben ihre Wurzeln in der altt�rkischen Sprache. Einige t�rkische Namen gehen aber auch auf einen arabisch-islamischen Ursprung zur�ck.

M�nnlich oder weiblich?

Anders als zum Beispiel bei deutschen Namen sind viele t�rkische Vornamen sowohl m�nnlich als auch weiblich, auch wenn die meisten dieser Namen tendenziell h�ufiger an Jungen bzw. M�dchen vergeben werden. Generell ist es oftmals schwierig, das Geschlecht eines t�rkischst�mmigen Namens an der Schreibweise zu erkennen, denn in der t�rkischen Sprache l�sst sich das Geschlecht nicht grammatikalisch ausdr�cken. Etwas einfacher l�sst sich das Geschlecht des Namenstr�gers bzw. der Namenstr�gerin an der w�rtlichen Bedeutung erkennen, was aber nat�rlich nur t�rkischsprachigen Menschen m�glich ist.

Viele der heute als typisch t�rkisch angesehen Vornamen stammen aber auch gar nicht aus der t�rkischen Sprache, sondern aus dem Arabischen. Da das Geschlecht in der arabischen Sprache grammatikalisch ausgedr�ckt werden kann, sind t�rkische Vornamen arabischer Herkunft deutlich einfacher zwischen m�nnlich und weiblich zu unterscheiden. So enden arabischst�mmige weibliche Vornamen h�ufig mit -a oder -e, zum Beispiel Ayse oder Fatma.

Namensgebung in der T�rkei

Bei T�rken spielt der islamische Glaube oft eine gro�e Rolle bei der Wahl des Vornamens, weshalb sehr religi�se T�rken eher zu muslimischen und arabischen Vornamen oder Namen aus dem Koran greifen. Weniger streng religi�se und eher national verbundene T�rken w�hlen hingegen h�ufiger einen Vornamen mit Wurzeln in der t�rkischen oder altt�rkischen Sprache.

T�rkische Namen beinhalten nicht selten einen Akzent (z.B. �, � oder ğ), der f�r Nicht-T�rken eher schwierig zu lesen und zu schreiben ist. Wir verwenden auf dieser Website immer die Schreibweise ohne Akzent, also Oguz statt Oğuz oder B�sra statt B�şra.

Sch�ne t�rkische Namen

Hier eine kleine Auswahl sch�ner und derzeit beliebter t�rkischer Jungen- und M�dchennamen:

Moderne t�rkische Namen m�nnlich: Ahmet, Ayaz, Eymen, Ilkay, Mehmet, Mohammed, Mustafa, �mer, Timur, Yusuf

Moderne t�rkische Namen weiblich: Asel, Asya, Aylin, Azra, Defne, Ecrin, Elif, Meryem, Nehir, Zeynep

T�rkische Vornamen in Deutschland

Top-10-Liste mit den beliebtesten t�rkischen Vornamen in Deutschland. Diese t�rkischen Namen wurden im Jahr 2021 am h�ufigsten als Babynamen vergeben.

Quelle: Baby-Vornamen-Statistik 2021RangJungenM�dchen1MalikMara2AliSara3HamzaAyla4YusufEla5IlyasLeyla6ArasElif7EmirAzra8AyazZeynep9IbrahimAleyna10MuhammedMeryem

�hnliche Sprachen und Regionen:

• Alevitisch
• Altt�rkisch
• Anatolisch
• Arabisch
• Assyrisch
• Kurdisch
• Maltesisch
• Muslimisch
• Osmanisch
• Zazaisch