Der Feind meines Feindes ist mein Freund Latein

Sepp 04.04.2007, 11:37 Uhr

Das Zitat kommt bei dem Film Alien vs. Predator vor, wo die Menschen einsehen, dass Sie alleine den Konflikt nicht l�sen bzw. schlichten k�nnen und sie sich f�r einer der beiden Seiten entscheiden m�ssen!! Sehr guter Film...
Gru� Sepp

Rob 05.04.2007, 13:58 Uhr

Urspr�nlgich entstammt das Zitat aus der Zeit des Kalten Krieges. Damals unterst�tzten die Amerikaner jegliche Regierungen, die der Sowjetunion feindlich gesinnt waren. Die U.S.A. unterst�tze dabei sogar demokratiefeindliche Regierungen und Diktatoren. Alles nur als Ziel der Sowjetunion zu schaden. Sie handelten nach dem Motto " Der Feind meines Feindes ist mein Freund".

H. Smidt 06.04.2007, 09:34 Uhr

Es liegt durchaus im Rahmen der M�glichkeit, da� der Feind meines Feindes auch mein Feind ist.

boris baran 23.04.2007, 12:10 Uhr

@Rob
tja, es war ja damals kalter krieg und im krieg kann man nicht immer die sch�nsten entscheidungen treffen. manchmal geht es um da beschissene und noch beschissenere. the lesser of two evils. schon war das nicht aber notwendig zum �berleben.

Hans 30.04.2008, 11:30 Uhr

es ist von Napoleon.

Ingrid Z 30.04.2008, 11:54 Uhr

Der Feind meines Feindes ist mein Freund: Zu diesem verbl�ffend logischen Schlu� kommt �Coq Rouge� als ihm ein hoher russischer Geheimdienstchef vorschl�gt, gemeinsam Jagd auf eine omin�se Organisation zu machen, die Russen wie Schweden gleicherma�en ins geheimdienstliche Handwerk pfuscht.

gruawa 07.10.2008, 14:40 Uhr

jep... hans hat recht... der erste war napoleon

alexander.d.gro�e 17.12.2008, 15:26 Uhr

diese zitat stammte von alexander dem gro�em, da er gegen persien eine schlacht w�hlte bei der es zu 2 fronten kam die erste front von alexander selbst die 2te stellten unzufrieden perisische unterf�rsten und deren verb�ndeten, nachdem die schlacht geschlagen war gab alexander diesen unterf�rsten mehr privilegien, also sie vorher geno�en haben mit eben diesem zitat

cocofant 15.02.2009, 12:59 Uhr

Der Feind meines Feindes ist mein Freund.Dieses Ausspruch stammt aus der Mayasprache.Alles andere ist falsch

Ginger69 19.04.2009, 00:12 Uhr

@ all:

eigentlich ist es v�llig gleichg�ltig, von wem der spruch stammt.
hauptsache ist, da� er v�llig zutreffend ist.

K�gi 16.07.2009, 09:27 Uhr

Ich denke eben dass dieses Zitat heutzutage gar nicht mehr stimmt. Man kann nicht einfach in gut und schlecht unterteilen, und nicht alle die gegen das Schlechte sind sind gut. Deshalb w�rde ich doch gerne wissen woher dieses Zitat kommt.

Monarch 11.08.2009, 10:38 Uhr

es stimmt leider eben doch, das es immer auch eine Frage der Perspektive ist. Es geht nicht darum wie du es siehst, sondern dein Gegen�ber. Das Ganze nennt man dann selektive Wahrnehmung - die Welt ist ein Konstrukt!

H. Smidt 11.08.2009, 11:03 Uhr

@K�gi
Laut Wikipedia ist es ein arabisches Sprichwort.

Layla 11.12.2009, 00:56 Uhr

Dies ist ein arabisches Sprichwort. Napoleon kann dies nat�rlich trotzdem benutzt haben :-)
Jedenfalls sollte nicht anonym, sondern arabisches Sprichwort dort stehen

Harry 27.05.2010, 23:04 Uhr

Soweit ich wei� stammt es von den Deutschen aus dem mitten im 1 Weltkrieg. Da sie auch gegen England im Krieg waren, zur selben zeit gab es Spannungen zwischen England und dem Osmanischen Reich. Deutschland nutze das aus und verb�ndete sich mit den Osmanen/T�rken.
Der Feind ist England und der Feind des Feindes ( also England) waren die Osmanen.
also soweit ich es wei�.

Ziggi 27.08.2011, 23:41 Uhr

dis is von meim Vadda

Dave D`Arc 11.12.2011, 18:46 Uhr

woher es kommt l�st sich warscheinlich nicht mehr genau sagen das es scheinbar in mehreren epochen auftauchte wie auch,wie auch damals beim 100 j�hrigen krieg wo die franzosen sich mit schottland verb�ndeten da sie beide england als feind hatten.

Masoud 31.10.2012, 22:05 Uhr

Das ist sehr alt,von perser oder r�mer.

ZEN 01.11.2012, 09:17 Uhr

@Napoleon >> Der Feind meines Feindes ist mein Freund <<

Das ist Kriegssprache.

Und dieser "Freund" ist nur tempor�r ein "Freund".
Er ist tempor�rer Verb�ndeter aus eigenem Interesse, er
ist ein Koalition�r, es handelt sich um ein Zweckb�ndnis auf Zeit.

Nur, wer sich im Krieg befindet,
braucht die Unterscheidung... Freund <=> Feind.
Napoleon, du brauchst diese Unterscheidung f�r deinen Schlachtplan.

In
Wirklichkeit
gibt es nur Menschen.

Die einen sehr �ngstlich, andere weniger, wieder andere liebend.

Wer nicht auf der
sehr niederen Kriegsebene schwingt,
kennt das Begriffspaar Freund/Feind gar nicht.

ZEN

ZEN 02.11.2012, 01:42 Uhr

@Napoleon >> Der Feind meines Feindes ist mein Freund <<

Das ist Kriegssprache.

Und dieser "Freund" ist nur tempor�r ein "Freund", n�mlich nur so lange, wie er der Feind deines Feindes ist... Er ist tempor�rer Verb�ndeter aus eigenem Interesse, ein Koalition�r, es handelt sich lediglich um ein Zweckb�ndnis auf Zeit.

Nur, wer sich im Krieg befindet,
braucht die Unterscheidung... Freund <=> Feind.
Napoleon, du brauchst diese Unterscheidung f�r deinen Schlachtplan.

In
Wirklichkeit
gibt es nur Menschen.

Die einen sehr �ngstlich, andere weniger, wieder andere liebend.

Wer nicht auf der
sehr niederen Kriegsebene schwingt,
kennt das Begriffspaar Freund/Feind gar nicht.

ZEN

delphi 02.11.2012, 18:17 Uhr

Masoud, davon gibt es den Urspruch " Lieber Gott, besch�tze mich vor meinen Freunden, denn vor meinen Feinden kann ich mich selber sch�tzen"....Ich wei� zur Zeit auch nicht, wer dies jemals verfasst hat....aber der von Dir zitierte Spruch ist wohl "recoverd"...mal so denke...und aus der Bibel....als Jesus von seinen J�ngern verraten wurde...und er hatte es vorausgesagt...
Es geht darum, dass Menschen, die Dich kennen und auch nur diese Menschen in der Lage sind, Dich wirkungsvoll zu vernichten, weil Sie Deine Scha�chen kennen..., darum sind sie so gef�hrlich...

ottmar 04.11.2012, 00:01 Uhr

>>Wer nicht auf der
sehr niederen Kriegsebene schwingt,
kennt das Begriffspaar Freund/Feind gar nicht.<<

Du kennst es doch auch.

Martina Karl 04.12.2019, 23:59 Uhr

Das Zitat "Der Feind meines Feindes ist mein Freund" stammt aus Kautilya's Arthashastra
https://de.qwertyu.wiki/wiki/The_enemy_of_my_enemy_is_my_friend