Abba chiquitita bedeutung

Chiquitita*, sag mir was falsch ist.
Du bist von deinen eigenen Sorgen gefesselt.
In deinen Augen ist keine Hoffnung für morgen.
Wie ich es hasse dich so zu sehen.
Du kannst es nicht abstreiten, ich kann sehen dass du so traurig bist und so ruhig.

Chiquitita, sag mir die Wahrheit.
Ich habe eine Schulter an der du weinen kannst.
Dein bester Freund, ich bin der auf den du bauen kannst.
Du warst dir deiner selbst immer sicher, aber jetzt sehe ich dass du eine gebrochene Feder hast.
Ich hoffe wir können das zusammen flicken.

Chiquitita du und ich wissen wie die Schmerzen im Herzen kommen und gehen und die Narben vergehen.
Du wirst wieder tanzen und der Schmerz wird aufhören.
Du wirst keine Zeit haben, bekümmert zu sein.
Chiquitita du und ich weinen, aber die Sonne ist immernoch am Himmel und scheint über dir.
Lass mich dich nochmal singen hören so wie du es früher gemacht hast.
Sing ein neues Lied Chiquitita.
Versuchs nochmal, so wie du es früher gemacht hast.
Sing ein neues Lied Chiquitita.

Also fallen die Wände herunter und deine Liebe ist eine ausgeblasene Kerze.
Alles ist vergangen und es scheint schwer zu verarbeiten zu sein.
Chiquitita, sag mir die Wahrheit.
Du kannst es nicht abstreiten, ich kann sehen dass du so traurig bist und so ruhig.

Chiquitita du und ich wissen wie die Schmerzen im Herzen kommen und gehen und die Narben vergehen.
Du wirst wieder tanzen und der Schmerz wird aufhören.
Du wirst keine Zeit haben, bekümmert zu sein.
Chiquitita du und ich weinen, aber die Sonne ist immernoch am Himmel und scheint über dir.
Lass mich dich nochmal singen hören so wie du es früher gemacht hast.
Sing ein neues Lied Chiquitita.
Versuchs nochmal, so wie du es früher gemacht hast.
Sing ein neues Lied Chiquitita.

*) Chiquitita heisst im spanischen so viel wie "meine Kleine"

Writer(s): שרים אלדד, Andersson,benny Goran Bror, Ulvaeus,bjoern K Lyrics powered by www.musixmatch.com

zuletzt bearbeitet von Louisa (lulu_sarai) am 9. Mai 2017, 16:49

Chiquitita, sag mir, was los ist.
Du bist gefangen in deiner Trauer
In deinen Augen ist keine Hoffnung für die Zukunft.
Wie ich es hasse, dich so zu sehen.
Du kannst es nicht leugnen, keine Chance.
Ich kann doch sehen, dass Du so traurig bist, so still

Chiquitita, sag mir die Wahrheit.
Ich bin die Schulter, an der Du Dich ausweinen kannst,
deine beste Freundin, ich bin die, auf die du dich stützen musst.
Du warst Dir immer Deiner selbst so sicher.

Wie weh es tut, dich weinen zu sehen, wie weh es tut, dich traurig zu sehen
Jetzt sehe ich, Du hast Dir eine Feder gebrochen, ich hoffe wir können sie zusammen wieder richten

Chiquitita, du und ich, wir wissen, wie Liebeskummer kommt und dass er vergeht und wir kennen die Narben, die er hinterlässt.
Du wirst wieder tanzen und der Schmerz wird aufhören.
Du wirst keine Zeit haben zu trauern.

Chiquitita, Du und ich, wir weinen, aber die Sonne ist immer noch am Himmel und scheint über dir,
lass mich dich noch einmal singen hören, wie du es früher getan hast.
Sing ein neues Lied, chiquitita, versuch es noch einmal, wie du es früher getan hast,
sing ein neues Lied, Chiquitita.

So sind die Mauern eingestürzt und deine Liebe ist eine ausgeblasene Kerze.
Alles ist vorbei und es scheint zu schwer zu sein, damit klarzukommen.

Chiquitita, sag mir die Wahrheit.
Du kannst es nicht leugnen, keine Chance ...
Ich sehe doch, dass Du so traurig bist, so still

Writer(s): Andersson Benny Goran Bror, Ulvaeus Bjoern K Lyrics powered by www.musixmatch.com

Chiquitita sag mir
Was ist falsch
Du bist gefesselt von deiner eigenen Trauer
In deinen Augen ist keine Hoffnung für morgen
Wie ich es hasse dich so zu sehen
Es gibt keinen Weg wie du es verneinen könntest.
Ich kann nicht sehen, wie du so traurig,
So ruhig bist.

Chiquitita, sag mir die Wahrheit
Ich gebe dir eine Schulter an der du dich ausweinen kannst
Dein bester Freund, ich bin die einzige, du musst mir vertrauen
Du warst immer selbstsicher
Jetzt sehe ich, du hast eine Feder zerbrochen
Ich hoffe wir können sie zusammen reparieren

Chiquitita, du und ich wissen
Wie die Herzschmerzen kommen und gehen und die Narben bleiben
Du wirst noch einmal tanzen und die Qual wird enden
Du wirst keine Zeit haben dich zu grämen
Chiquitita, du und ich weinen
Aber die Sonne ist immer noch am Himmel und scheint über dir
Lass mich dich noch einmal singen hören wie du es vorher getan hast
Sing ein neues Lied, Chiquitita
Versuche es noch einmal, wie du es vorher getan hast
Sing ein neues Lied, Chiquitita

So fallen die Mauern ein
Und deine Liebe ist eine ausgeblasene Kerze
Alles ist gegangen und es scheint so zu schwer damit umzugehen
Chiquitita, sag mir die Wahrheit
Da gibt es keinen Weg, dass du es abweisen kannst
Ich kann sehen, dass du so traurig, so still bist

Chorus

Writer(s): שרים אלדד, Andersson,benny Goran Bror, Ulvaeus,bjoern K
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Warum chiquitita?

Warum heißt die Band ABBA ABBA?

Was ist los mit ABBA?

Wer singt Chiquita?