Substantive::Verben::Adjektive::Ähnliche::Diskussionen::
reel (Verb) |
to reel | reeled, reeled | | taumeln | taumelte, getaumelt | | ||||||
to reel | reeled, reeled | | haspeln | haspelte, gehaspelt | | ||||||
to reel | reeled, reeled | | schwanken | schwankte, geschwankt | | ||||||
to reel | reeled, reeled | | torkeln | torkelte, getorkelt | | ||||||
to reel | reeled, reeled | | wirbeln | wirbelte, gewirbelt | | ||||||
to reel | reeled, reeled | | abwickeln | wickelte ab, abgewickelt | | ||||||
to reel | reeled, reeled | | schaukeln | schaukelte, geschaukelt | | ||||||
to reel | reeled, reeled | | wackeln | wackelte, gewackelt | | ||||||
to reel | reeled, reeled | | spulen | spulte, gespult | | ||||||
to reel | reeled, reeled | | schnell drehen | ||||||
to reel sth. ⇔ off (Brit.) | etw.Akk. herunterrasseln | rasselte herunter, heruntergerasselt | | ||||||
to reel sth. in - fish | etw.Akk. einholen | holte ein, eingeholt | | ||||||
to reel sth. in - fishing | etw.Akk. einrollen | rollte ein, eingerollt | | ||||||
to reel sth. ⇔ up | etw.Akk. aufrollen | rollte auf, aufgerollt | | ||||||
to reel so./sth. in - e.g. voters [fig.] | jmdn./etw. an Land ziehen [fig.] [ugs.] | ||||||
to reel back | zurücktaumeln | taumelte zurück, zurückgetaumelt | | ||||||
to reel on a drum [TECH.] | auftrommeln | trommelte auf, aufgetrommelt | |
reeling | Letzter Beitrag: 09 Mai 09, 13:59 |
Haiti was reeling last night from a series of tropical storms which devastated crops and infr | 2 Antworten |
reeling | Letzter Beitrag: 01 Jun. 09, 21:10 |
"my world is spinning and spinning and spinning it is unbelievable, sends me reeling" danke… | 1 Antworten |
reeling in | Letzter Beitrag: 26 Jul. 07, 00:13 |
which looped itself happily around the nearest Death Eater and began reeling in. HP Band 7 … | 1 Antworten |
silk reeling | Letzter Beitrag: 14 Jul. 08, 13:09 |
Even in silk reeling, then, traditional tools changed already in the early years under the i… | 3 Antworten |
reeling to | Letzter Beitrag: 20 Okt. 09, 14:20 |
But a dismal set of figures on retail sales, which fell by 1.5% in September, sent the dolla… | 2 Antworten |
reeling in resonance | Letzter Beitrag: 20 Feb. 10, 05:34 |
"This seems close indeed to the radiant “hearts” and other bits and pieces of de-materia | 0 Antworten |
Taumelkreis - reeling circle | Letzter Beitrag: 07 Aug. 09, 13:33 |
Es geht darum, dass der Taumelkreis eines Kontakts bzgl. der Kontaktkammer nicht in Ordnung … | 2 Antworten |
Reeling from the economic crisis | Letzter Beitrag: 08 Mai 09, 09:33 |
Would you translate this with unter der wirtschatlichen Krise leiden | 1 Antworten |
I was reeling - ich schwankte | Letzter Beitrag: 27 Jan. 07, 11:47 |
Normally that amused me, but I was reeling. I wanted to be strong ..., but I could barely br… | 1 Antworten |
I found myself staggering and reeling. | Letzter Beitrag: 21 Sep. 09, 16:48 |
Hallo, meine Frage ist wie man "I found myself" hier sinngemäß korrekt übersetzen würde. I… | 1 Antworten |
Mehr |
Weitere Aktionen
Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.
Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓